把镜头转向大规模监禁

监狱的国家今年春天，韦尔斯利大学戴维斯博物馆(Wellesley 's Davis Museum)举办了一场摄影展，这场摄影展在大流行病推迟了近两年之后开幕，旨在提高人们对美国监禁问题的同情和政治意识。从某种阴暗的角度来看，这个展览等了这么久才被看到似乎是合适的:作为展览主题的被监禁的人已经等待自由多年，其中许多人将在监狱中死去。

“当你意识到我们监禁的人比世界上任何其他国家都多时，你对美国的看法会发生什么变化?””问阿曼达Gilvin在参观展览的同时，她还参观了戴维斯博物馆的Sonja Novak Koerner ' 51高级策展人兼策展事务助理主任。美国目前有200多万人被监禁;排名第二的是中国，有169万人，其次是巴西，有81.1万人世界监狱概要．近每100个人中就有一个在美国被关在监狱里监狱的国家致力于提高人们对美国监禁的同情和政治意识，这是创造系统性变革的第一步。

监狱的国家同时也检视了摄影本身在支持监禁方面所扮演的角色。被监禁的人是不允许拥有相机的，而摄影被用作追踪和控告个人的武器已经有很长的历史了。“你怎么能重新利用国家最初用来对付你的技术呢?””问curator Nicole R. Fleetwood in a public conversation with Wellesley students, faculty, and members of the local community who work with incarcerated and formerly incarcerated people. Much of监狱的国家是关于重塑摄影，改变焦点，重新定义谁是中心。

被监禁的人在美国人口中占了很大一部分，但很少能看到由被监禁的人创作或关于被监禁的人的艺术。我以前从来没有接触过或经历过这样的图像。

爱子米勒' 22

弗利特伍德策展与迈克尔Famighetti;这是由纽约非营利基金会主办孔径并由吉尔文安排了戴维斯号。弗利特伍德，的作者标记时间:大规模监禁时代的艺术她的堂兄艾伦(Allen)在18岁时被判终身监禁，弗利特伍德经常去探望他，经常在被监禁的艺术家绘制的壁画前，为被监禁的人拍摄的家庭照片摆姿势。弗利特伍德个人收集的监狱照片与其他14位艺术家的作品一起展出。虽然大多数艺术家自己都没有被监禁，但这些图像清楚地提醒人们，有多少人的生活被大规模监禁颠覆了。“让监狱里的人变得人性化是不可能的，因为他们已经被人性化了——他们是人，”弗利特伍德在戴维斯的谈话中说。“相反，我们需要思考监狱是如何积极地试图把人类变成非人类的。”

除了弗利特伍德的演讲，吉尔文还策划了艺术家、学生、教师、工作人员和与被监禁者合作的当地社区成员之间的对话，这些对话已经被录制下来，可以在戴维斯夫妇的节目中观看YouTube页面．劳拉·格拉特简·毕晓普的51年政治学副教授，被吉尔文邀请加入与弗利特伍德的讨论，因为她在公共领导和行动项目(PPLA)是韦尔斯利学院的一个由教师领导的研究和教学计划。格拉坦说:“监禁是当今最紧迫和紧迫的危机之一。“这是一个被谈论和辩论的问题，但我们没有看到那些被关在监狱里的人。这次展览是一个切入点，让我们开始了解处于这种日常危机中心的人。”

“令人兴奋的是监狱的国家它标志着我们作为一个社区继续努力，以引起人们对监禁和刑事定罪的影响的关注，用妮可·弗利特伍德的话说，这是我们社区的‘足迹’。詹妮弗Musto她与格拉坦共同指导PPLA，并共同推动校园努力，将卫尔斯理的学生和教师与社区团体联系起来，这些团体为目前和以前被监禁的人提供服务。穆斯托认为，这种类型的工作是一种支持受监禁影响的人与韦尔斯利社区成员之间“共同学习”的方式。

23岁的瑞安·罗(Ryan Rowe)曾在戴维斯博物馆担任过两年半的学生导游，他说，这次展览“揭示了一个我们不常听说的视角。”“这些视角往往不为人知，因为摄影和艺术无法进入这些空间。”

罗说奈杰尔贫穷该装置展出了用在圣昆廷监狱发现的旧底片拍摄的照片，以及《穷人》的一集耳边喧嚣播客是在同一所监狱录制的，她对播客印象最深，因为这是一种多感官体验——在一个传统上通常不会展示这些声音的空间里听到被监禁者的声音。

“我以前从未见过像监狱国家这样的展览，”22岁的爱子·米勒(Aiko Miller)说，她正在进行一项独立研究，研究那些受到监禁影响的高风险年轻女性。“被监禁的人占美国人口的很大一部分，但很少看到由被监禁的人创作或关于被监禁的人的艺术。我以前从未接触过或经历过这样的图像。”作为戴维斯在展览中与艺术家进行的一系列对话的一部分，米勒接受了采访约瑟夫·罗德里格斯他发现自己拍摄的那些受监禁影响的孩子的照片特别令人难忘。

Makayla Almonte ' 24，韦尔斯利废除军国主义和监禁(WAMI)的主席，被MCI-Framingham被监禁的女性的图像所震惊杰克Lueders-Booth在1978年到1985年之间。这些女性是他的摄影学生，她们穿着街头服装拍摄肖像，这让她们重新获得了一些表达自由和个性。阿尔蒙特说:“这样的监禁本来就不应该发生，这次展览让人们知道，让人们意识到这种情况正在发生。”而且发生在离家很近的地方:MCI-Framingham距离韦尔斯利只有15分钟的路程，联邦15个惩教部门的监狱中有12个距离学校不到一小时的路程。

安娜·路易莎·布雷迪·麦卡洛，22年采访了佐拉·J·默夫他是一名记录少年犯的摄影师。麦卡洛曾为被监禁的女性工作Ministrare研究员:在新冠疫情之前，她在南米德尔塞克斯惩教中心(SMCC)的一个释放前项目中做志愿者。“黛博拉·Luster拍摄的那些被监禁的演员的肖像真的让我印象深刻，”麦卡洛说。他指的是那些被监禁在路易斯安那州安哥拉州监狱里的人的大型黑白肖像，这些人在表演一出激情剧。虽然她在SMCC工作过的那些被监禁的女性都有获释的日子，但Luster的肖像中除了一个人之外，其他所有人都将在狱中度过余生。

我希望人们在看完《监狱之国》后，会质疑我们每个人在这个监狱国家中扮演着什么角色。

劳拉·格拉坦，简·毕晓普51届政治学副教授

麦卡洛并不是第一个与被监禁者打交道的卫尔斯理学生;韦尔斯利与当地监狱的悠久历史是吉尔文想把展览带到戴维斯博物馆的原因之一。学院成立于1875年舍伯恩女子感化所1877年在6英里外开业。吉尔文说:“这两个机构的建立都是为了塑造女性在社会中不断变化的角色。当时，舍伯恩监狱被视为一种进步——以前，女性被关押在男性监狱里——韦尔斯利的学生经常做慈善工作，比如给那里的女性送去鲜花。吉尔文指出，通常情况下，被监禁的妇女和女孩与大学生年龄相同或更小。

Regina Gallardo ' 23，谁在戴维斯工作自她的第一年，从墨西哥移民到美国时，她12岁;她住在迈阿密附近的一个小镇，那里有两座监狱和一个ICE拘留中心。她说，她必须马上了解“这个国家的痛苦和苦难”。加拉多特别欣赏吉尔文从戴维斯博物馆的永久收藏中拿出的与监狱国家展览配套的物品:丹尼·里昂的标志性的照片从1967年到1969年在德克萨斯州被监禁的人打印罗杰·下村(Roger Shimomura)的作品，探讨了美国对日裔美国人的拘留。加拉多说:“当然，你可以离开展览，擦干手上的东西，但当你走进楼梯间，就会看到更多的图像。”“你不能忽视它。”

Betty Pfaelzer Rauch ' 65，谁帮助资助监狱国家，了解到展览通过艺术之友在戴维斯。劳赫花了几十年时间帮助曾经被监禁的人度过难关财富协会她认为，艺术可以帮助人们培养批判性思维:“你可以用艺术来提出一些非常棘手的问题，”劳奇说。肥皂条上的转移印杰西克里米亚她是展览中唯一一位在监禁期间创作作品的艺术家，她问道:谁被允许创作艺术?钱德拉·麦考密克和基思·卡尔霍恩的照片中，被监禁的黑人在前种植园的遗址上做无偿劳动，这是在问:奴隶制真的被废除了吗?空荡荡的操场的画面塞布尔·艾丽斯·史密斯她的艺术家书记录了她被监禁的父亲的缺席，她问道:有多少人受到大规模监禁的影响?

Musto说，她很欣赏展览如何挑战观众提出的问题，这些问题很难通过书本或文本来解决。但监狱的国家这只是一个开始:“我们如何在展览之外思考?”穆斯托问道。“我们如何继续创造这些空间来进行这些对话?”

“我想让人们远离监狱的国家质疑我们每个人在监禁状态中扮演的角色，”格拉坦说。“我们是谁，我们在观看这种艺术时带来了什么?”我也一直在思考这些照片中人物的故事——那些存在的故事，还有那些不存在的故事。”

”监狱的国家让快乐的时刻可见，”麦卡洛说，指的是卢卡斯Foglia的巨大彩色照片，被拘留者的园艺作为一部分瑞克斯岛温室计划．“但它也迫使我们审视这个系统的真正可怕之处，以及它对人们的影响。”麦卡洛鼓励那些被展览感动的人参与帮助被监禁的人或解决刑事法律制度的改革，例如通过Petey Greene项目，预算的伙伴,黑色和粉色．

“我们需要尽可能多的人参与和理解大规模监禁的影响，”穆斯托说，他赞扬了吉尔文如何在展览的对话中汇集了如此多的声音和观点。“如果我们不谈论影响，那么想象其他方面会变得非常困难。”

监狱的国家将在戴维斯博物馆展出除了其他几个新展品，直到2022年6月5日。点击此处观看艺术家采访Nigel Poor和点击这里观看《与妮可·r·弗利特伍德的对话》。