佩吉·卡伦·尼科尔森的54完成了很多她的生活:她教法国多年来在纽约几家中学。她在城市的教育委员会六年。她是三个孩子的母亲。她一生的志愿者,“每一个板上。”,去年秋天,她在第一场比赛划船,在查尔斯的负责人。

“这只是一个挑战来自我的一个朋友,”佩吉说。“但这是我做过的最兴奋的事情很长一段时间。”

她第一次学会行韦尔斯利学院的大二学生。“我不是非常擅长它,但是它总是一直陪伴着我,”佩吉笑着说。事实上,划船似乎拒绝离开她。大学毕业后,她开始她的职业生涯教育,没有简单的方法来运动融入她的生活。直到2003年,近50年之后她最后拿起oars-that再次走上水。

当时,当地Pelham划船俱乐部的想法,纽约被提出的一些运动员在社区。因为她多年的服务,他们问佩吉加入董事会,和她商定一个条件:打开俱乐部的孩子。作为一个教育家和提倡,她知道帮助青少年体育的重要性,特别是在与高进入壁垒,如划船运动。“这是一项昂贵的运动,”佩吉说。“这是一个富有的男人的运动,真的,我们不可能。“他们同意佩吉,Pelham社区赛艇协会(PCRA)出生于2003年。在各种能力服务于PCRA之后,佩吉现在奖学金委员会的主席。

最初,她很担心,因为她在那么长时间没有划船。她能做一遍吗?她会有力量吗?俱乐部创始人向她就像骑自行车,结果是,它是。虽然她喜欢划船运动和娱乐,俱乐部在合适的时间来帮助她通过她生命中最困难的时期。她丈夫中风了,她在家里照顾他的帮助。“清晨,我会出去行6点钟,和我真的很好治疗,”佩吉说。“你想想把桨在水中。”

因为这些第一天回到水中,她经常划船(如果天气允许)和她的力量和耐力。佩吉甚至说服她35年的朋友加入这项运动;她现在的中风四的船。所以只有合适当另一个她的boatmates说服佩吉给赛车的头部,查尔斯一试。

因此,18年后再度开始行后,时隔near-50-year Peggy进入她的第一场比赛。“我很害怕,我不知道我是否有毅力行三英里,但是我确实。”他们的船举行赛艇在80年代和两个58岁,所以它被正式进入71岁的船。播音员宣布佩吉最古老的种族。“我不喜欢,”佩吉笑着说。“但这是一个赞美,在某种程度上。“他们的船没有赢得任何奖牌,但它仍然是相当的经验。

“我们都是一致,”佩吉说。“我们都很美妙。“临近比赛结束时,他们的球迷为他们加油打气:“去,PCRA !去,安!走,苏珊!”佩吉回忆说。“然后,走,娜娜!”,这是对我来说。“两个她的三个孩子和孙子在现场观看她的比赛。

也许他们会得到另一个机会看“娜娜”比赛第二负责人查尔斯。“这场比赛是令人兴奋的,”佩吉说。“如果我很健康,我想再做一次。”