夏娃齐默尔曼
日语教授;苏西·纽豪斯人文中心主任关注日本文学,女性作家如何在战后小说、漫画和回忆录中重塑“少女时代”的范畴。
我正在写一本书,内容是关于战后日本女性作家和漫画家如何使用“少女时代”这个不固定的范畴来表达对性别、性和历史的看法。我的第一本书,走出巷子:中神贤二与外来小说的诗学,是日本文学“民族志”的重要作家部落民(贱民的)类。这引发了第二个项目,我正在与建筑历史学家克莱尔·齐默尔曼(Claire Zimmerman)合作,研究日本民间建筑在摄影中的表现。我是翻译,我出版了中神的短篇小说集,加州一个日本草莓农的自传,最近,中神的另一个故事企鹅日本短篇故事集,杰·鲁宾编辑。
我教授现代日本文学和视觉文化的各个领域。我最喜欢的课程是一门关于日本超自然的课程,它探讨了古老的神话和奇怪的生物是如何塑造现代意识的形成的,还有一门关于东亚的成长叙事,它与比较文学交叉列出。我的其他课程包括四年级日语、战后日本小说,尤其是日本电影。我指导过很多荣誉论文和独立项目,从不少动漫到三岛由纪夫、山田美和香蕉吉本的小说翻译。
最近,我完成了为期四年的东亚语言和文化系主任的工作,我期待着建立一个合作的纽豪斯中心社区。在系里,我和同事们开设了一个新的专业,突出东亚文化之间的联系,开设了一门基础课程“东亚之门”,我们还与经济系开展了合作。在韦尔斯利大学期间,我还指导过东亚研究项目,并在一些学院范围内的委员会任职。
在更大的世界里,我最近在亚洲研究协会的项目委员会任职,以及在AAS的新英格兰代表。在此之前,我曾担任过一个任期的日本教师协会执行委员会的成员。回顾即将到来的学者(杜克大学、哈佛大学等)撰写的期刊文章和书籍仍然是我的首要任务。
我的两个女儿在绿色的卫尔斯理校园里长大,现在她们已经完全长大,有了旅行的欲望。我有时也跟着去:在智利待三周,很快就会去葡萄牙和西班牙。我也喜欢自己创业。
最近的出版物:
《残花》,中神健二著,译。夏娃齐默尔曼,企鹅当代日本小说集,杰·鲁宾主编,2018年9月:140-149。
谷崎润一郎后记阴影的赞美(反式。格里高利·斯塔尔),87-91年。
《记忆的孩子:对马益子20世纪80年代短篇小说中的城市拓扑图》,在东京:空间、文本、记忆,芭芭拉·索恩伯里和伊芙琳·舒尔茨主编。,马里兰州:列克星敦图书,2017:159-178。
《天使与大象:历史寓言》,小川雅子,2006Mīna no kshin(中东和北非地区的队伍),“美日妇女杂志, vol. 49(2016): 68- 96。
与Claire Zimmerman合著,“民族建筑摄影:Futagawa Yukio和日本没有敏卡”,建筑杂志20:4(2015): 718-750。
书: