/We, Too, Sing America。或者,我们有吗?订阅
2017年9月25日上午,唐纳德·特朗普在推特上与NFL进行了一场完全是他自己造成的不和。更准确地说,他的不满是那些在国歌期间下跪谴责制度性种族主义的黑人球员。他们的抗议活动重新点燃了始于2016年8月的一场争议,当时旧金山49人队的四分卫科林·卡佩尼克(Colin Kaepernick)发起了这场“运动”,此前警方对手无寸铁的非洲裔美国人实施了一系列暴力,导致数人死亡。
在14分钟内,特朗普就这个话题发了三条推文,最后一条是这样说的:跪的问题与种族无关……”
据推测,特朗普的意思是,他反对球员的抗议与种族无关。任何一个思想严肃的人都不能接受这一点。之前没有表现出兴趣,总统先听起来了在阿拉巴马州的竞选集会上发表了关于NFL的言论,这显然是为了迎合他的支持者,其中很多人都是各种民调——“公开的种族主义者”。表现出完全不适合他的职位的缺乏礼仪,总统指的是那些下跪的球员——所有人都是非裔美国人,除了克利夫兰布朗队的边锋赛斯·德瓦尔夫——是狗娘养的。特蕾莎·卡佩尼克明白特朗普指的是她的黑人儿子,她在推特上写道:“我猜这让我变成了一个骄傲的婊子!”
你无法说服我,特朗普关心这些抗议活动,而不仅仅是它们的“狗哨”效用;尽管如此,他对他们的反对与种族和种族主义有关。他并不孤单。最近的一次PBS新闻一小时/马里斯特民意调查表明近一半的美国成年人反对NFL球员在奏国歌时单膝跪地,甚至双臂相拥。
许多人希望黑人足球运动员坐下来闭嘴,或者,在这种情况下,站起来唱歌,反对他们扰乱传统,将政治带入比赛。除了,2009年才开始NFL球员是否被要求在比赛黄金时段奏国歌时在场?之前,他们在更衣室里看完《星条旗永不落》。此外,在2011年至2014年期间,国防部向一些NFL球队支付了参加升旗仪式的费用,这一做法在参议员约翰·麦凯恩和杰夫·弗莱克发布了一项禁令后结束监督报告“毫无戒心的观众(已经)成为(纳税人资助的)营销活动的对象。”意义呢?代表NFL球队的爱国表演既不是历史悠久的传统,也不是完全受外部影响的。
在抗议活动中,对运动员最常见的批评是,他们不尊重他人。我不想在这里占用篇幅来重新讨论球员把单膝下跪作为一种直接行动的适当性,前绿色贝雷帽队员内特·博耶对卡佩尼克说:“尊敬的标志此外,我当然不会否认任何人的解释。。也就是说,在抗议中对黑人球员的责骂表明并延续了非裔美国人的不归属感。当球迷、政客和评论员以球员的抗议是对国歌、国旗、军队和急救人员的不尊重为由否认球员的抗议权利时,他们就反驳了非裔美国人对所有这些国家象征和机构的所有权,以及他们作为政治体平等成员审问他们的权利。
通过下跪,黑人NFL球员坚持认为,有色人种在这个国家的遗产、文化、力量和成功中拥有平等的利益,而此时联邦政府的多项努力试图否定或撤销他们的主张。在我写这篇文章的时候,关于“旅行禁令”的法律斗争仍在继续,这一禁令无疑是针对穆斯林的;DACA和“追梦者”的命运悬而未决;白人民族主义在白宫找到了自己的家,包括过去和现在的人员,比如史蒂夫·班农、斯蒂芬·米勒、塞巴斯蒂安·戈尔卡,最令人不安的是,他自己,他坚持认为白人至上主义者包括“细的人”。
特朗普政府上个月对飓风玛丽亚(Hurricane Maria)造成波多黎各破坏的反应,或许是最能证明美国黑人和棕色皮肤人缺乏归属感的证据了。亚博电竞特朗普早上发推特说“下跪的问题与种族无关”,在4级风暴摧毁了该岛的电网后,300多万波多黎各人在黑暗中度过了第四个晚上。除了电,他们还需要食物、燃料、住所和饮用水(顺便说一句,他们现在仍然需要)。联邦应急管理局和特朗普终于在飓风袭击整整两周后抵达了该岛。在此期间,总统贬低了波多黎各人处理灾难的能力,并将他们的困境归咎于他们——当然,这一切都是通过推特进行的。在岛上的五个小时里,特朗普举行了一次新闻发布会上在此期间,他尽量减少了生命损失,并对该岛的恢复需要对国家预算造成的损失表示遗憾;然后,他参观了当地的一个教堂,在那里他向飓风受害者扔纸巾,就像向动物园的动物扔花生一样。我想知道我们的总统是否也在54%的美国成年人他们不明白波多黎各人除了人类之外,还是美国公民。
这些情况激励了NFL的黑人球员,他们正在利用自己令人羡慕的平台来维护国家归属感和自豪感人格有色人种。对于他们的批评者,我想说:如果我们不希望政治与体育娱乐混为一谈,那么我们最好把两个最有力的国家象征——国旗和国歌——排除在比赛之外。在电视转播广泛的黄金时段足球比赛期间,这些民主象征的仪式上的认可,为指出美国公民遭受的系统性压迫提供了一个绝佳的机会。我站在场外,我怀疑是不是黑人球员主张自己的政治立场令人反感;或者,他们是在维护自己的人性,而在这个舞台上,他们的价值只能用获得的码数或造成的伤害来衡量。作为一名有色人种女性,我只能希望更多的球员能下跪。毕竟,我们不是在谈论有60个左右黑人球员的美国职业棒球大联盟,也不是只有一个黑人司机的纳斯卡。如果NFL的黑人球员一起被禁赛?谈谈已经造成的损害。
我一般不愿援引马丁·路德·金(Martin Luther King, Jr.)作为社会正义问题上的权威声音(因为太多的人误解了这种权威的根源,扭曲了信息);然而,他的黑人声音最有可能受到白人保守派和温和派的尊重,他们被足球运动员的社会变革努力冒犯了。1963年,金在伯明翰监狱里写道:我们将把我们的[黑人]身体作为一种手段,把我们的情况摆在……全国社会的良知面前。正如金解释的那样,通过和平抗议,黑人NFL运动员寻求“制造这样一种危机,培育这样一种紧张局势,使一个社区……被迫面对这个问题。”被迫面对这个问题,本周国家橄榄球联盟裁定不限制球员单膝下跪承诺正式批准刑事司法改革立法。尽管规模不大,但这是一种进步。打得好,卡佩尼克。好了。